不知道，也许会，也许不会，谁知道呢。陈源摸了摸她的黑发一样轻声地回答，苏云能够和他一起去地球，让他很感动，那份感动比一千个海誓山盟都来得强烈。德川家齐在位期间，世道安泰，人民富足。在神田元饭田町的鹤屋担任主厨的澪（北川景子 饰），凭借其高超的手艺在料理界赢得好评，与此同时也面临着激烈的竞争和资深老饕的苛刻批评。澪的童年好友野江（贯地谷诗穗梨 饰），现为花街有名的旭太夫此前卷入某事件被刺伤，令澪颇为担忧。与此同时，澪所开发的新料理接连被竞争对手登龙楼抢先剽窃，而这一切似乎都和店里新来的小女孩有关。在一连串的事件中，澪接连得到土圭之间的小松原大人（松冈昌宏 饰）的照顾，她的内心若有所动，然地位悬殊终究不可攀缘。 时间流逝，善良的澪还将经历许许多多足以铭刻于心的人和事……
